Por padrão, os bancos de dados MySQL são acessados sempre localmente (localhost).
Se você deseja usar uma ferramenta de administração externa para gerenciar seu banco, como por exemplo, programas tipo o MySQLFront, é necessário configurar uma conexão remota ao MySQL.
Siga as instruções abaixo para fazer isso:
1) Acesse o seu cPanel.
2) Na aba Banco de Dados, clique no ícone Gerenciar Acesso Remoto ao MySQL.
3) Na tela seguinte, Adicionar Acesso de Servidor, digite o símbolo % no campo Servidor (% wildcard é permitido) ou Host (% wildcard is allowed) e clique no botão Adicionar Servidores (Add Host).
Ao ter feito isso, você terá ativado o acesso remoto ao MySQL de sua conta e na tela seguinte estará exibida a mensagem Adicionado servidor % à lista de acesso. Clique no link Voltar para retornar para a tela anterior, onde você poderá conferir se o acesso remoto foi adicionado com sucesso, verificando a existência do símbolo % na seção Access Hosts.
Estando tudo certo, você já poderá agora acessar seu MySQL remotamente. O endereço do host para uso remoto será o domínio principal de sua conta sem o http:// e sem o www (Ex: seudominio.com).